tdf#141329 fix refresh shows the wrong category

Change-Id: Iec36c7aa4cb54773a759260638f03b1b218faaa0
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/core/+/113332
Tested-by: Jenkins
Reviewed-by: Noel Grandin <noel.grandin@collabora.co.uk>
diff --git a/sfx2/source/control/templatedlglocalview.cxx b/sfx2/source/control/templatedlglocalview.cxx
index d444ec4..0adc30d 100644
--- a/sfx2/source/control/templatedlglocalview.cxx
+++ b/sfx2/source/control/templatedlglocalview.cxx
@@ -69,8 +69,9 @@
void TemplateDlgLocalView::reload()
{
    mpDocTemplates->Update();

    OUString sCurRegionName = getRegionItemName(mnCurRegionId);
    Populate();
    mnCurRegionId = getRegionId(sCurRegionName);

    // Check if we are currently browsing a region or root folder
    if (mnCurRegionId)
diff --git a/sfx2/source/control/templatelocalview.cxx b/sfx2/source/control/templatelocalview.cxx
index 87e07fd..4dcbaa3 100644
--- a/sfx2/source/control/templatelocalview.cxx
+++ b/sfx2/source/control/templatelocalview.cxx
@@ -140,8 +140,9 @@
void TemplateLocalView::reload()
{
    mpDocTemplates->Update();

    OUString sCurRegionName = getRegionItemName(mnCurRegionId);
    Populate();
    mnCurRegionId = getRegionId(sCurRegionName);

    // Check if we are currently browsing a region or root folder
    if (mnCurRegionId)