tdf#132643 Translate German section IDs

Change-Id: I489e4ff06ac89dc6668e101a0d15e22385ef2fd6
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/help/+/112451
Tested-by: Jenkins
Reviewed-by: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>
diff --git a/source/text/shared/02/04210000.xhp b/source/text/shared/02/04210000.xhp
index 31cfca4..be18750 100644
--- a/source/text/shared/02/04210000.xhp
+++ b/source/text/shared/02/04210000.xhp
@@ -25,12 +25,12 @@
  </topic>
</meta>
<body>
<section id="optimieren">
<section id="optimize">
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/.uno:OptimizeTable" id="bm_id6810577" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3151185" xml-lang="en-US" level="1"><link href="text/shared/02/04210000.xhp" name="Optimize Size">Optimize Size</link></paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3145412" xml-lang="en-US"><ahelp hid=".uno:OptimizeTable">Opens a toolbar that contains functions for optimizing the rows and columns in a table.</ahelp></paragraph>
</section>
<section id="syoptimieren">
<section id="syoptimize">
<table id="tbl_id3145760">
  <tablerow>
    <tablecell>
diff --git a/source/text/shared/main0204.xhp b/source/text/shared/main0204.xhp
index 467f414..f044527 100644
--- a/source/text/shared/main0204.xhp
+++ b/source/text/shared/main0204.xhp
@@ -47,8 +47,8 @@
<embed href="text/shared/01/05100100.xhp#symerge_cells"/>
<embed href="text/shared/01/05100200.xhp#split_cells"/>
<embed href="text/shared/01/05100200.xhp#sysplit_cells"/>
<embed href="text/shared/02/04210000.xhp#optimieren"/>
<embed href="text/shared/02/04210000.xhp#syoptimieren"/>
<embed href="text/shared/02/04210000.xhp#optimize"/>
<embed href="text/shared/02/04210000.xhp#syoptimize"/>
<embed href="text/shared/01/05100500.xhp#top"/>
<embed href="text/shared/01/05100600.xhp#center_vertical"/>
<embed href="text/shared/01/05100700.xhp#bottom"/>
diff --git a/source/text/swriter/main0204.xhp b/source/text/swriter/main0204.xhp
index b96c14e..9053568 100644
--- a/source/text/swriter/main0204.xhp
+++ b/source/text/swriter/main0204.xhp
@@ -47,8 +47,8 @@
<embed href="text/shared/01/05100100.xhp#symerge_cells"/>
<embed href="text/shared/01/05100200.xhp#split_cells"/>
<embed href="text/shared/01/05100200.xhp#sysplit_cells"/>
<embed href="text/shared/02/04210000.xhp#optimieren"/>
<embed href="text/shared/02/04210000.xhp#syoptimieren"/>
<embed href="text/shared/02/04210000.xhp#optimize"/>
<embed href="text/shared/02/04210000.xhp#syoptimize"/>
<embed href="text/shared/01/05100500.xhp#top"/>
<embed href="text/shared/01/05100600.xhp#center_vertical"/>
<embed href="text/shared/01/05100700.xhp#bottom"/>