tdf#132643 Translate German section IDs
Change-Id: I7188992d4b37d92cee355163246f79c9a39f1b4a
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/help/+/112436
Tested-by: Jenkins
Reviewed-by: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>
diff --git a/source/text/shared/00/00040501.xhp b/source/text/shared/00/00040501.xhp
index 7058a20..83ec5dc 100644
--- a/source/text/shared/00/00040501.xhp
+++ b/source/text/shared/00/00040501.xhp
@@ -166,10 +166,10 @@
</table>
</section>
</section>
<section id="imentwurfsmodusoeffnen">
<section id="open_in_design_mode">
<paragraph role="paragraph" id="par_id3148828">Open <emph>Form Navigator</emph> - select form - open context menu - choose <emph>Open in Design Mode</emph>.</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id8177434">On <emph>Form Design</emph> bar, click</paragraph>
<section id="syimentwurfsmodusoeffnen">
<section id="syopen_in_design_mode">
<table id="tbl_id3153569">
<tablerow>
<tablecell>
diff --git a/source/text/shared/02/01170600.xhp b/source/text/shared/02/01170600.xhp
index a933152..9b49a98 100644
--- a/source/text/shared/02/01170600.xhp
+++ b/source/text/shared/02/01170600.xhp
@@ -71,6 +71,6 @@
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/.uno:ShowPropertyBrowser" id="bm_id4632447" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3153194" xml-lang="en-US" level="2">Properties</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3149766" xml-lang="en-US"><ahelp hid=".uno:ShowPropertyBrowser">Starts the <emph>Properties</emph> dialog for the selected entry.</ahelp> If a form is selected, the <link href="text/shared/02/01170200.xhp" name="Form Properties">Form Properties</link> dialog opens. If a control is selected, the <link href="text/shared/02/01170100.xhp" name="Control Properties">Control Properties</link> dialog opens.</paragraph>
<embed href="text/shared/02/01171000.xhp#imentwurfsmodusoeffnen"/>
<embed href="text/shared/02/01171000.xhp#open_in_design_mode"/>
</body>
</helpdocument>
diff --git a/source/text/shared/02/01171000.xhp b/source/text/shared/02/01171000.xhp
index 78c6bbe..4c0dcfd 100644
--- a/source/text/shared/02/01171000.xhp
+++ b/source/text/shared/02/01171000.xhp
@@ -30,7 +30,7 @@
</history>
</meta>
<body>
<section id="imentwurfsmodusoeffnen">
<section id="open_in_design_mode">
<bookmark xml-lang="en-US" branch="index" id="bm_id3156211"><bookmark_value>forms; opening in design mode</bookmark_value>
<bookmark_value>controls; activating in forms</bookmark_value>
<bookmark_value>design mode after saving</bookmark_value>
@@ -43,7 +43,7 @@
</section>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3155805" xml-lang="en-US">You cannot activate the controls of the form or edit contents of database records in Design Mode. However, you can change the position and size of the controls, edit other properties, and add or delete controls in Design Mode.</paragraph>
<section id="howtoget">
<embed href="text/shared/00/00040501.xhp#imentwurfsmodusoeffnen"/>
<embed href="text/shared/00/00040501.xhp#open_in_design_mode"/>
</section>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3147089" xml-lang="en-US">After you have finished editing your form, right-click "Forms" in the <emph>Form Navigator</emph> and deselect <emph>Open in Design Mode</emph>. Save your form when you are finished.</paragraph>
<paragraph role="note" id="par_id3154749" xml-lang="en-US">If the form document is write-protected, the <emph>Open in Design Mode</emph> command is ignored.</paragraph>
diff --git a/source/text/shared/main0226.xhp b/source/text/shared/main0226.xhp
index 2680704..c17af4e 100644
--- a/source/text/shared/main0226.xhp
+++ b/source/text/shared/main0226.xhp
@@ -43,8 +43,8 @@
<embed href="text/shared/00/00040501.xhp#syfeldhinzu"/>
<embed href="text/shared/02/01170300.xhp#taborder"/>
<embed href="text/shared/00/00040501.xhp#sytaborder"/>
<embed href="text/shared/02/01171000.xhp#imentwurfsmodusoeffnen"/>
<embed href="text/shared/00/00040501.xhp#syimentwurfsmodusoeffnen"/>
<embed href="text/shared/02/01171000.xhp#open_in_design_mode"/>
<embed href="text/shared/00/00040501.xhp#syopen_in_design_mode"/>
<embed href="text/shared/02/01170000.xhp#Section1"/>
<embed href="text/shared/01/05230000.xhp#position_and_size"/>
<embed href="text/shared/00/00040502.xhp#syposition"/>
diff --git a/source/text/swriter/main0120.xhp b/source/text/swriter/main0120.xhp
index 4884eb7..1684b52 100644
--- a/source/text/swriter/main0120.xhp
+++ b/source/text/swriter/main0120.xhp
@@ -44,7 +44,7 @@
<embed href="text/shared/02/01170200.xhp#formular"/>
<embed href="text/shared/02/01170600.xhp#formex"/>
<embed href="text/shared/02/01170600.xhp#taborder"/>
<embed href="text/shared/02/01171000.xhp#imentwurfsmodusoeffnen"/>
<embed href="text/shared/02/01171000.xhp#open_in_design_mode"/>
<h2 id="hd_id811529763403256">Automatic Control Focus</h2>
<paragraph role="paragraph" id="par_id281529763411414" xml-lang="en-US">Enable or disable Automatic Control Focus</paragraph>
